Pubblicato il
Con il termine "zoccola" nella Campania ed in genere in tutto il sud Italia, viene indicato la femmina del topo (lat. sorcula), e visto che quest'ultima è molto prolifica e si accoppia continuamente, il termine è associato a donna affamata di sesso, che non agisce per soldi ma solo per piacere sfrenato.
di danilo da Palermo
Pubblicato il
in napoletano con il termine zoccola si indica il topo. è noto che il topo si aggira furtivamente e spasmodicamente in cerca di cacio. il doppio valore semantico del termine cacio, che nel dialetto napoletano indica sia il formaggio che il danaro, ha condotto, nella lingua italiana, ad utilizzare il termine zoccola per indicare la prostituta, la quale arriva a vendere persino il proprio corpo per denaro.
di fiorella da roma
Pubblicato il
topo di fogna o mantecana
di Kolian da Verona
Pubblicato il
È un termine che identifica una donna di facili costumi. L’origine è data dalla trasposizione onomatopeica del suono dei tacchi delle prostitute che battono la strada. Il toc-toc rimanda alle mucche al pascolo o al trotto di un cavallo.
di Alice fatelo con (Dario & Lucia) da Portogruaro
Pubblicato il
Nel basso Lemene, il termine Zoccola ed il suo diminutivo zoccoletta indicano persona sveglia, capace di cogliere qualsiasi occasione della vita.