Il T9 è il metodo di scrittura più utilizzato dai possessori di cellulari: si basa su un vocabolario interno che dovrebbe contenere un numero talmente elevato di parole da rendere più rapida e scorrevole la scrittura. Molto spesso, però, il T9 va incontro a degli errori, cambiando le parole in maniera arbitraria e proponendo correzioni illegittime - i T9onimi, appunto- che danno origine a sms privi di significato. Celebre, in questo senso, lo sketch associato alla parola “ebraismo” che, scritta con il T9, si trasforma in “fascismo”.

-Io una estate sono stato a lavorare da un tipo che si chiamava Rancan. Se lo scrivi con il T9 ti compare esattamente come mi sentivo.