Pubblicato il
Il copia-incolla è uno degli strumenti di modifica che compare quasi in qualsiasi software per computer, da Microsoft Word ad Adobe Photoshop. Ad un livello meccanico il copia-incolla può sembrare solo un utile strumento di lavoro per copiare i dati da una pagina word all’altra. In campo artistico-comunicativo il copia-incolla è una delle modalità di composizione testuale più tipiche della cultura pop dopo gli anni ’80, perché coincide con l’operazione mentale di trasportare un oggetto da un contesto all’altro: si pensi ai dischi dei Public Enemy, dove collage di voci televisive, slogan pubblicitari, programmi radiofonici e campionamenti di altre canzoni girano come ritornelli o come strofe: il fatto stesso di trasportare un oggetto in un altro contesto fa scaturire dalla loro unione nuovi significati. In Mezzanine dei Massive Attack, i Cure sono ringraziati per il campionamento di 10:15 on Saturday Night.