Manuale di lingua e mitologia urbana

Bella

di ZaCk da Faenza (RA)
Pubblicato il
Polivalente,può essere utilizzato come "ciao" "ok" "d'accordo" "che storia"
| Voti: 67
di Loris R. da Verona
Pubblicato il
1) Saluto gergale, più informale di “ciao”, in uso soprattutto a Bologna, Milano, Roma e dintorni.

Bologna
X: Bella, regaz
REGAZ: Ma che face hai?
X: La sbarba mi ha dato la molla
REGAZ: Ti è scesa?
X: Sono in banana dura

Milano
ZIO1: Bella zio, come butta?
ZIO2:Bella lì, ci sto dentro un cifro.

Roma
COMPAGNIA: Rigà, ce sta pure Chicco
CHICCO: Bella pe’ tutti


2) Constatazione amichevole, che può avere sia tono entusiasta, sia di circostanza.

X: Raga, ho portato una bozza di vinello
RAGA: Bella lì


oppure

X: O, la tipa che ho conosciuto al Number fa di quei lavori…
Y: Bella per te


3) Partita di spareggio (fare la bella). Quando in qualsiasi gara i due o più contendenti finiscono in pareggio si fa la bella, cioè la partita finale in cui si decide chi è il vincitore. Applicabile a qualsiasi campo: calcetto balilla, briscola, playstation etc.

X: Raga, io me la viaggio verso home
Y: Dai, dobbiamo finire la sfida, siamo due peri.
Z: Resta un altro deca, che facciamo la bella.


4) Canzone molto famosa di Lorenzo Cherubini.
| Voti: 65
di Lucky da Milano
Pubblicato il
Bella zio! Ci sto troppo dentro!
| Voti: 64
di Snoop Dogg da Milano
Pubblicato il

Affermazione del milanese; può significare anche un certo tipo di saluto tra compagnie (la famosa “bella”).

| Voti: 63
di Bellaz da Milano
Pubblicato il
Secondo Wikipidia english version "Bella" è tipico dello slang romano e significa Hello
| Voti: 51
di Outta Bovisa da Mi
Pubblicato il
"Bella" è parola che esprime accordo ed è il diminutivo di "bella lì", oggi molto meno usato di un tempo.
| Voti: 50

Figate collegate